Движки то у некстген проектов с карентгена, ну чуть оптимизированные под новое железо. Не удивительно что графически все отличается минимально. Грубо говоря основные платформы это PS3/360, а на PS4/XBO всего лишь порты. Ну чуть текстуры улучшили и разрешение (минимально) подтянули, FPS увеличили, где-то травки добавили, все исключительно за счет голой мощи нового поколения. Поэтому и разница минимальна. Первая волна, так сказать. Ждем новых движков где-то не ранее чем через год, а то и два, которые не будут поддерживать железо 2005/2006 года. А пока видим вот такую вот плавную смену поколений.
ЗЫ При смене прошлого поколения была одна яркая игра, представитель разных движков и разных генераций: Alone in the dark, вот там четко все было видно: тут у нас пс2/вии, а тут 360.