Fallout 3

[Dojo]

Но главное что в нём есть - это дух Фоллаута и людям, которые не проходили запоем первые части третью часть не понять.

Первые две части даже в глаза не видел!!! В третьей вижу только плюсы.

 

[Лекс]

да и вообще как то сложно согласиться что F3 круче и GeoW2 и MGS4

Первое - это геймплей без сюжета, второе - это сюжет без геймплея. Ну это я утрирую, понятно... А тут прям мечта. Всё есть. Ну... почти всё.

 

[dikh]

К сожалению Фоллаут не так технически хорош, как можно было бы наверное желать.

усиличсь бы у кризиса)

Три десятки. Притом одна от мегазлого Еврогеймера.
А вы "анимация плохая"...

да все уже давно занют, как игры зарабатывают рейтинг)

да и вообще как то сложно согласиться что F3 круче и GeoW2 и MGS4.

Жду ирь на РС!

 

[The I]

усиличсь бы у кризиса)

Да, только этого им и не хватает. Нужно училичсь у кризиса.

 

[Strange_R]

Жду ирь на РС!

Уже совсем скоро.

 

[dikh]

Терь вроде завтра должна коробка в магазах появиться. Интересно, какой шанс веротяности дейсиветльного появления в магазах завтра?

 

[Strange_R]

dikh, Я думал релиз 31.
Откуда информация?

 

[gera]

Если проблемы с русским текстом в версии от 1с запускаем install.crack.bat в папке с игрой и все ОК

 

[dikh]

дак в 1с версии русская озвучка??? я чот тогда отказываюсь покупать... ЛУчше бы даже текст англ оставили, а то перевод промата не всегда ясен. Да-да, после DEad Space, я верю что все переводы только с помобщью промата делаются.

 

[VaaN]

dikh,
Качай от reloaded там никакого русского.

 

[dikh]

Качай от reloaded там никакого русского.

Я хотел лицензию + ачивменты в лайве... гавно1с растоптало ми желания на корню...

 

[Каин]

dikh,при установке можно выбрать английскую, давно вроде известно

 

[dikh]

при установке можно выбрать английскую, давно вроде известно

Слава богу) черт, так не хочеться ждать завтра...

 

[Marader]

Я правильно понимаю?На компе можно анг озвучку с русскими субтитрами?

 

[Strange_R]

Версия для пк писец какая корявая. Сразу видно расчитано в первую очередь на консоли. Русский можно даже не ставить, озвучка местами ничего, но иногда просто убивает. Пойду английскую инсталлить.

 

[dikh]

Пойду английскую инсталлить.

текст англ или русский промт?

 

[Yan]

Речь идёт о русской только для ПК?
А для ХВОХ360 будет эта же русская версия, но позже?

 

[Strange_R]

текст англ или русский промт?

Если выбирать английскую версию то все на англ. (т.е текст, озвучка, текстуры)
Если выбирать русскую то на русском текст и озвучка, текстуры не переведены.
Кстати в переводе на русский некоторые фразы потеряли смысл, только прочитав их на англ я понял реальный смысл и мне стала понятна реакция персонажей на мои ответы.

 

[The I]

Да, переводить игры у нас ещё не то чтоб не научились, просто не привлекают по-настоящему профессиональных людей. Даже приглянувшийся мне Дэд Спэйс полон буквализмов - как простительных, так и нет. Очень часто не зватает именно знания теории перевода тем, кто занимается переводом игр.

 

[Strange_R]

Уже пошли первые моды.
http://www.playground.ru/files/13074/