Trite
Well-Known Member
- Регистрация
- 3 Ноя 2006
- Сообщения
- 225
- Реакции
- 25
Вчера посмотрел-таки Silent Hill. Три года назад чисто принципиально не стал ознакомляться с данным "продуктом", едва услышав о весьма и весьма вольном перевирании истории. А ещё на днях выиснилось что мой друг, в глаза не видевший ни одной части, весьма неплохо о фильмеце отзывается.
Смотрел, понятное дело, с оригинальной озвучкой и, не удивляйтесь, оригинальными же субтитрами - в русских было полно косяков, причём порой весьма жестких, так что ну нах, да и с английскими сабами прыгающими под английский саунд мне как-то проще всё это дело воспринимать.
Скажу честно, во всём фильме мне понравился только один элемент -Алесса.
Не понравилось, считаю буквально оскорблением: перевирание абсолютно всего сюжета первого SH.
Что Кристоф сделал с героями? Каким надо быть для этого дела мудаком?
- какая ещё нахер Роуз?
- почему Шерил стала Шерон, WTF?
- мамаша Алессы в роли мученицы, WTF?
- что кроме Сибил убить было уже некого?
- зачем было вообще перевирать историю Лизы, если она появляется в кадре секунд на 15?
Новые "герои"
- похождения папаши. который в итоге решил вообще положить болт и пойти домой отлежаться - вот она сила любви к жене и дочери. я не понимаю, что Кристоф хотел сказать таким поведением героя. слабый, жалкий персонаж, который потратил на себя минут 15 экранного времени, обосрался по полной и поехал отдыхать домой. очень интересно, спасибо, Кристоф, за интересную историю настоящего, понимаешь, отца. ГГ серии SH всегда могли похвастаться чем угодно, но не слабостью. бессмысленность папаши просто обескураживает.
- культ. Кристоф наверное решил что без масового геноцида людишек его шедевру не бывать. Глупо. И это сразу приводит нас к третьему пункту
- гучи. сделал ещё меньше чем папаша, обладает ужасно противным голосом. Кристоф, я не верю, что у тебя были на это причины. По-моему это уже просто какой-то идиотизм.
История и её основные элементы. Кристоф, почему?
- сама история и ситуация города. Пожары, понимаешь ли, в шахтах, всем срочно валить отсюдова нахрен, и больше не приходить. А чем, Кристоф, тебе оригинальный расклад не понравился, что ты решил придумать свой вариант?
- уже всё сказал в упоминании героя, но отчасти повторюсь и здесь. похождения папаши и гучи. ничем не обоснованный бред, который ещё и закончился таким же "ничем"
- история Алессы, witchunters, история Дании по совместительству. оригинальный материал отброшев сторону, абсолютно всё придумано заново, своё, бредовое и своим существованием ничем не обоснованное.
- реальный и параллельный, туманный/аццкий, SH. WTF? по совместительству идиотская концовка, которая вообще никакого смысла в себе не несёт. а, если точнее, она принципиально переворачивает всю суть оригинального материала. опять. Кристоф, ты правда ставил перед собой цель экранизации не переписывания всего и вся на свой лад?
- монстры, населяющие кристофский параллельный туманный SH. Впринципе, для человека темного, который даже если в сидя в туалете услышит голую информацию, что монстры населяющие город это ожившие кошмары Алессы, абсолютно пох. На то и рассчитывалось. Но, блин, Кристоф, зачем было уж настолько вольно и необдуманно обращаться с монстрами, которые не только быть не могли в условиях событий первого SH, так ещё и новыми кристофскими фишками обзавестись умудрились? тот же ПХ просто смешён - что он здесь забыл-то, Кристоф?
- даже кристофская история роуз полна бреда. в завязке она что, правда рассчитывала оторваться от Сибил?
Методы подачи истории
- операторская работа а-ля сайлентхилловская игровая камера. выглядит натянуто. очень. и неестественно. тут кристоф буквально в затылок уеболу дышит.
- пепел, который падал там, надо думать, 30 лет, смог буквально за два часа нехило так припорошить машину роуз, однако город сам скрыт им от чуть ли не меньше. Кристоф, ну раз уж придумал ты этот пепел, так обрети же логику, нэ? культисткие (ох, кристоф...) отряды тусят в защитных (хоть и уевых) костюмах и масках. остальная часть культистов и герои ходят себе и дышат, считай, пеплом, при этом вроде неплохо себя чувствуя. тут ваще круто, кристоф перечет сам себе - его же персанаж "мудрый дед-алкаш на заправке" говорит папашке что "подышишь там часок и откинешь копыта нахер"
- аццкий кристофский SH. ну совсем уж натянутые холлишитвудские переходы. "а ещё у нас есть компьютерная графика"
- музыка. кристоф в случайном порядке понапихал в свой шедевр все возможные хиты серии. для человека, с ними знакомого, смотрятся они в фильме странновато. если быть более конкретным, по-моему, не смотрятся вообще - не то. то был саундтрек к SH, для каждой части индивидуально свой, а это мало того что и ни к одной из частей нормально не относится, так это - не SH в любом случае =))) ко всему прочему, в экранизацию SH2 будет практически нечего вставить из OST
В заключение могу только сказать, что, как самостоятельный, не имеющий прямого отношения к экранизации SH, фильм может и стоит глянуть, жалею что не ознакомился раньше. Как самостоятельный, фильм может похвастаться:
- ужасной игрой ГГ. да и не ГГ, по большому счёту, тоже
- совсем уж неестественно компьтерными монстрами
- опять-таки неестественной операторской работой
- типичным холлишитвудским сюжетом и его подачей
Фильм рекомендовал бы принимать с друзьями под пиво с настроением "постебаццо" =))
Хочу также заметить, что в самом городе маловато тумана, в первоисточнике он плотнее. гораздо.
Честно, если б Кристоф с самого начала заявил "это будет моё личное, полное переложение всего, с чем мы знакомы по первоисточнику. я переверну всё с ног на голову и предложу вам своё, альтернативное, видение вселенной SH" - фильм бы поддержал сильнее. и, думаю, не я один.
Смотрел, понятное дело, с оригинальной озвучкой и, не удивляйтесь, оригинальными же субтитрами - в русских было полно косяков, причём порой весьма жестких, так что ну нах, да и с английскими сабами прыгающими под английский саунд мне как-то проще всё это дело воспринимать.
Скажу честно, во всём фильме мне понравился только один элемент -Алесса.
Не понравилось, считаю буквально оскорблением: перевирание абсолютно всего сюжета первого SH.
Что Кристоф сделал с героями? Каким надо быть для этого дела мудаком?
- какая ещё нахер Роуз?
- почему Шерил стала Шерон, WTF?
- мамаша Алессы в роли мученицы, WTF?
- что кроме Сибил убить было уже некого?
- зачем было вообще перевирать историю Лизы, если она появляется в кадре секунд на 15?
Новые "герои"
- похождения папаши. который в итоге решил вообще положить болт и пойти домой отлежаться - вот она сила любви к жене и дочери. я не понимаю, что Кристоф хотел сказать таким поведением героя. слабый, жалкий персонаж, который потратил на себя минут 15 экранного времени, обосрался по полной и поехал отдыхать домой. очень интересно, спасибо, Кристоф, за интересную историю настоящего, понимаешь, отца. ГГ серии SH всегда могли похвастаться чем угодно, но не слабостью. бессмысленность папаши просто обескураживает.
- культ. Кристоф наверное решил что без масового геноцида людишек его шедевру не бывать. Глупо. И это сразу приводит нас к третьему пункту
- гучи. сделал ещё меньше чем папаша, обладает ужасно противным голосом. Кристоф, я не верю, что у тебя были на это причины. По-моему это уже просто какой-то идиотизм.
История и её основные элементы. Кристоф, почему?
- сама история и ситуация города. Пожары, понимаешь ли, в шахтах, всем срочно валить отсюдова нахрен, и больше не приходить. А чем, Кристоф, тебе оригинальный расклад не понравился, что ты решил придумать свой вариант?
- уже всё сказал в упоминании героя, но отчасти повторюсь и здесь. похождения папаши и гучи. ничем не обоснованный бред, который ещё и закончился таким же "ничем"
- история Алессы, witchunters, история Дании по совместительству. оригинальный материал отброшев сторону, абсолютно всё придумано заново, своё, бредовое и своим существованием ничем не обоснованное.
- реальный и параллельный, туманный/аццкий, SH. WTF? по совместительству идиотская концовка, которая вообще никакого смысла в себе не несёт. а, если точнее, она принципиально переворачивает всю суть оригинального материала. опять. Кристоф, ты правда ставил перед собой цель экранизации не переписывания всего и вся на свой лад?
- монстры, населяющие кристофский параллельный туманный SH. Впринципе, для человека темного, который даже если в сидя в туалете услышит голую информацию, что монстры населяющие город это ожившие кошмары Алессы, абсолютно пох. На то и рассчитывалось. Но, блин, Кристоф, зачем было уж настолько вольно и необдуманно обращаться с монстрами, которые не только быть не могли в условиях событий первого SH, так ещё и новыми кристофскими фишками обзавестись умудрились? тот же ПХ просто смешён - что он здесь забыл-то, Кристоф?
- даже кристофская история роуз полна бреда. в завязке она что, правда рассчитывала оторваться от Сибил?
Методы подачи истории
- операторская работа а-ля сайлентхилловская игровая камера. выглядит натянуто. очень. и неестественно. тут кристоф буквально в затылок уеболу дышит.
- пепел, который падал там, надо думать, 30 лет, смог буквально за два часа нехило так припорошить машину роуз, однако город сам скрыт им от чуть ли не меньше. Кристоф, ну раз уж придумал ты этот пепел, так обрети же логику, нэ? культисткие (ох, кристоф...) отряды тусят в защитных (хоть и уевых) костюмах и масках. остальная часть культистов и герои ходят себе и дышат, считай, пеплом, при этом вроде неплохо себя чувствуя. тут ваще круто, кристоф перечет сам себе - его же персанаж "мудрый дед-алкаш на заправке" говорит папашке что "подышишь там часок и откинешь копыта нахер"
- аццкий кристофский SH. ну совсем уж натянутые холлишитвудские переходы. "а ещё у нас есть компьютерная графика"
- музыка. кристоф в случайном порядке понапихал в свой шедевр все возможные хиты серии. для человека, с ними знакомого, смотрятся они в фильме странновато. если быть более конкретным, по-моему, не смотрятся вообще - не то. то был саундтрек к SH, для каждой части индивидуально свой, а это мало того что и ни к одной из частей нормально не относится, так это - не SH в любом случае =))) ко всему прочему, в экранизацию SH2 будет практически нечего вставить из OST
В заключение могу только сказать, что, как самостоятельный, не имеющий прямого отношения к экранизации SH, фильм может и стоит глянуть, жалею что не ознакомился раньше. Как самостоятельный, фильм может похвастаться:
- ужасной игрой ГГ. да и не ГГ, по большому счёту, тоже
- совсем уж неестественно компьтерными монстрами
- опять-таки неестественной операторской работой
- типичным холлишитвудским сюжетом и его подачей
Фильм рекомендовал бы принимать с друзьями под пиво с настроением "постебаццо" =))
Хочу также заметить, что в самом городе маловато тумана, в первоисточнике он плотнее. гораздо.
Честно, если б Кристоф с самого начала заявил "это будет моё личное, полное переложение всего, с чем мы знакомы по первоисточнику. я переверну всё с ног на голову и предложу вам своё, альтернативное, видение вселенной SH" - фильм бы поддержал сильнее. и, думаю, не я один.