Нет. На ресиверах для такой цели есть специальный режим (называется обычно как-то типа TV) или можно использовать какой-нибудь другой DSP-режим для раскидывания звука по колонкам. Режим Dolby Pro Logic правильно работает только если в аудиосигнал были предварительно закодированы раздельные каналы. Моносигнал, который и используется в телепередачах, обычно выводится только на центральный канал.
