Чужие против Хищнега.хм. Реквием.

[Ace]

судя по собственным впечатлениям от фильма-рецензия у них очень даже корректная

Согласен.

 

[Dark Sol]

Нормальный фильм. Неплохо снято и сыграно. ОДно но - завязка фильма более чем дебильна вплоть до аморальности.

 

[sosnovka]

съемки хорошие но сюжет... Потом дубляж не самый лучший, так как они (те кто дублировал атеров) разговаривали называется подстрочный перевод, никаких эмоций

 

[Gravemaker]

sosnovka, обычная штамповка

 

[Patrul]

sosnovka, обычная штамповка

:cold1:
Кино-говно - наше фсе. Свой мозг отсуствует. Привед

 

[sosnovka]

sosnovka, обычная штамповка

чего за обычная штамповка?

 

[Patrul]

чего за обычная штамповка?

На Кино-говне так пишут. А что это означает - выше его (греймекера) уровня доступа.

 

[Gravemaker]

штамповка-это значит обычный перевод,стандартный набор актёров озвучки и почти ноль эмоций, нормальный перевод-это когда всё идеально, вроде пиратов карибского моря или чарли и шоколадная фабрика

 

[Patrul]

штамповка-это значит обычный перевод,стандартный набор актёров озвучки и почти ноль эмоций, нормальный перевод-это когда всё идеально, вроде пиратов карибского моря или чарли и шоколадная фабрика

Ты смотрел Пиратов и Фабрику в оригинале? Я смотрел Пиратов, так что могу сказать: перевод - говно.

 

[Gravemaker]

Patrul конечно он не дословный,иначе и быть не может, но адекватный и синхронизированный-это факт
особенно понравилась в фабрике озвучка,песни звучат даже лучше оригинала

 

[Ace]

патруль протестант ))))) я ждал этого поста

 

[Patrul]

Patrul конечно он не дословный,иначе и быть не может, но адекватный и синхронизированный-это факт
особенно понравилась в фабрике озвучка,песни звучат даже лучше оригинала

Он несуразный, бредовый, местами неадекватный... Какое тут "недословный"

 

[HaohmaruHL]

фильм-бред собачий,лучше б продолжили идею первой части(как по комиксам,когда тётка улетела вместе с хищниками и стала тоже баунти хантером) (а лучше б вообще не продолжали кстати)

 

[Doozer]

Унылое говно!!! Можно было придумать все что угодно, благо вселенная АВП позволяет, но такую отрыжку снять.

 

[Bahamut2k]

АвП2 - фильм с элементами ужасов про прыщавых подростков и для прыщавых подростков.

 

[Hitman666]

Только из кино, фильм действительно бредовый :Р Но по концу можно сказать, что "ждём" 3-ю часть...

 

[Gravemaker]

Унылое говно!!! Можно было придумать все что угодно, благо вселенная АВП позволяет, но такую отрыжку снять.

надо же было снять продолжение первой части

 

[HaohmaruHL]

Но по концу можно сказать, что "ждём" 3-ю часть...

да даже если никто больше никогда не снимет продолжение-там конец будет вечно открытым

 

[Dojo]

Короче лучше Чужой 5 нах....

 

[dikh]

Я ктстаи в какой-то момент подумал, что когда они в конце несут "часть" хищнега, то встерят или Бишопа или Рипли... Меня постигло злое разочарование.