PS2 Зависающие русские версии игр на ПС2

Тема в разделе "PlayStation 5", создана пользователем ufr8888, 24 фев 2008.

  1. VIncent_Valentine

    VIncent_Valentine Well-Known Member

    Сообщения:
    516
    Симпатии:
    16
    Баллы:
    68
    Я тока одну озвученную версию знаю. Два голоса и текст промтовый транслитный. И транслитный - это не значит, что русский текст английскими буквами написан. Если буква "З" похожа на цифру три, а Э - тоже на нее, то это транслит. Почти все пиратские русские версии переведены с использованием транслита(чтобы с кодировкой не морочиться)
    И проедем эту тему. Пиратский русский виснет и ТОЧКА.(так как сам проверял и уже жалею, что вообще запускал)

    ObsCure II(RUS/ENG). Русская проходима(сам прошел). Английская не работает. Зависает при загрузке.
     
  2. The REAL

    The REAL Only On NEOG

    Сообщения:
    12.321
    Симпатии:
    1.422
    Баллы:
    623
    Не господа, так дело не пойдет... Какой-то хаотический набор сообщение про игры... Если учесть что русских версий на каждую игру обычно 2, а то и 3, то высказывания что русская версия игры Х виснет вообще только запутывает!
    К примеру есть русский виснущие версии игр Matrix:path of Neo и Tomb Raider Legend, а есть версии этих игр на русском которые проходятся без проблем.
     
  3. Chook

    Chook Дерусификато

    Сообщения:
    1.677
    Симпатии:
    85
    Баллы:
    93
    ну слава богу хоть один человек догадался :)

    The REAL, молодец. Я хотел об этом написать, но понял что это бесполезно. Накатки на дисках разные а содержимое можнет быть одним и темже.

    Нужно как-то приделать коменты к версиям что у меня дерусы/русы лежат. Тогда все на свои места встанет...
     
  4. The REAL

    The REAL Only On NEOG

    Сообщения:
    12.321
    Симпатии:
    1.422
    Баллы:
    623
    Хорошая мысль))) Осталось придумать реализацию))) Кто что предложит?
     
  5. VIncent_Valentine

    VIncent_Valentine Well-Known Member

    Сообщения:
    516
    Симпатии:
    16
    Баллы:
    68
    Я проверял все русские и в основном подписываю "все русские версии".
    Вы тут перечисляйте, а я потом, если хотите, все объединю в один список, но для этого комментов по русским версиям должно набраться не меньше 50.
    Sonic Riders(RUS/ENG). С английской версией все впорядке. С русской пока проблем не замечено(пока еще играю)
     
  6. The REAL

    The REAL Only On NEOG

    Сообщения:
    12.321
    Симпатии:
    1.422
    Баллы:
    623
    VIncent_Valentine, сделаешь ТОП-50 виснущих игр))))?
     
  7. Chewie

    Chewie Well-Known Member

    Сообщения:
    2.904
    Симпатии:
    463
    Баллы:
    223
    предлагаю. поставить когонить,чтобы как предложил чук,в первом посте писать и дополнять список виснущих игр...хотя ЛУЧШЕ зделать таблицу эксэлем(xls),и там дополнять всё.таблицу предлагаю зделать тако:
    1.)название
    2.)регион
    3)лоадер:да\нет
    4)ну и можно поставить мд5,ибо версии бывают разные,а мд5 лучший показатель того,какая у вас именно пиратка.
     
  8. The REAL

    The REAL Only On NEOG

    Сообщения:
    12.321
    Симпатии:
    1.422
    Баллы:
    623
    SlayteR, генияльно)) Этим человеком мы назначим тебя!!! :)
     
  9. VIncent_Valentine

    VIncent_Valentine Well-Known Member

    Сообщения:
    516
    Симпатии:
    16
    Баллы:
    68
    Я бы сделал, но как я понял, вы уже другого нашли.
     
  10. Chewie

    Chewie Well-Known Member

    Сообщения:
    2.904
    Симпатии:
    463
    Баллы:
    223
    оки-доки.=))Сегодня начну делать-завтра покажу образец,если что,вы мне поможете,добавим чт-нить если чё.За дело :)
     
  11. ScooloV

    ScooloV Well-Known Member

    Сообщения:
    4.198
    Симпатии:
    998
    Баллы:
    343
    Как вариант можно вообще по качеству перевода отписываться, точнее влияние его на атмосферу игры и выложить куда-нить на вики.
     
  12. Chewie

    Chewie Well-Known Member

    Сообщения:
    2.904
    Симпатии:
    463
    Баллы:
    223
    не,эт не тема.У каждого своё мнение.А игр очень много,ну если хочешь-я всегда помогу=))
    Усё!тестовая версия таблицы с глюками готова.Завтра кину туда уже нормальные игры,и если есть какие-то пожелания-прошу сюды говорим=))таблицц смотреть с помощью Microsoft Office Excel
     

    Вложения:

    • 123.rar
      Размер файла:
      2,1 КБ
      Просмотров:
      330
  13. The REAL

    The REAL Only On NEOG

    Сообщения:
    12.321
    Симпатии:
    1.422
    Баллы:
    623
    Да насчет SlayteR я пошутил))) Мне больше всего понравился (на первой время это самый рельный) вариант твоего поста №3. То есть название игры жирным шрифтом + небольшой коммент, и все это отсортировано по алфавиту.

    А насчет мд5 - так это малореальный вариант. Вот почему.
    1) Я к примеру встречал немало виснущих игр, но... такие диски я не переписывал и не храню (думаю не только я). А даже если они и остались, кто будет их искать и специально считать этот самый мд5?
    2) Если я соберусь купить\скачать игру, в 99% мне этот самый мд5 из Екселевской таблици ничем не поможет. Получается какая польза от этого мд5???
     
  14. -v-

    -v- Well-Known Member

    Сообщения:
    241
    Симпатии:
    8
    Баллы:
    63
    по этому MD5 можно найти рус на сайте и не качать его
     
  15. ufr8888

    ufr8888 Well-Known Member

    Сообщения:
    48
    Симпатии:
    0
    Баллы:
    60
    Люди а как нащет публикации обложки, скажем где нибудь(со ссылкой на нее), если здесь не можем, т.е. версии часто можна узнать по боксам, да?Скажем у разных пираток обложки бывают разные )) или скажем наклейки на самих дисках тоже разные по цвету и т д ))) Т.е. НАРОД знайте злодеев в лицо:)
     
  16. The REAL

    The REAL Only On NEOG

    Сообщения:
    12.321
    Симпатии:
    1.422
    Баллы:
    623
    Кого не качать? Рус?
     
  17. 3Bepobou

    3Bepobou пингвин разпочинился!

    Сообщения:
    4.535
    Симпатии:
    377
    Баллы:
    253
    Предлагаю воспользоваться опытом некоторых геймеров:
    тут
    и
    тут
     
  18. ScooloV

    ScooloV Well-Known Member

    Сообщения:
    4.198
    Симпатии:
    998
    Баллы:
    343
    2 3Bepobou
    Интересная тема, даже не задумывался что так PS2 шерстить могут еще где-то...
     
  19. VIncent_Valentine

    VIncent_Valentine Well-Known Member

    Сообщения:
    516
    Симпатии:
    16
    Баллы:
    68
    Я могу конкретно места первых зависаний сказать:
    Castlevania - Curse of Darkness(RUS/ENG). Русская версия виснет. Зависает при битве с Тревором Бельмонтом(как только ты его ударишь, игра зависает)
    Manhunt 2(RUS без лоадера).Виснет в первой главе. Подняв труп поверженного врага(самого первого) труп остается на земле, а ты тащишь якобы воздух. Выкинуть не получится.
     
  20. Chewie

    Chewie Well-Known Member

    Сообщения:
    2.904
    Симпатии:
    463
    Баллы:
    223
    не один ты такой,но если есть...
    это дело энтузиастов-кто хочет,тот посчитает.Если нету желающих этим заниматся,то пожалста,я могу дальше идею не развивать