PS2 Скрытые файлы на PS2 дисках

[InSane]

Их то видно. А ты представь сколько ты будешь листать Гиговый файл МГСа? Ну с недельку с помощью PGdown точн

А я как раз и пробовал перевести MGS3 Зачем долго листать? Делаешь Search и пишешь тот же "options" или "new game" и через минутку у тебя уже есть блок с текстом

 

[marikcool]

А персонажей игры перерисовать не хотелось? : Если да, то много советов по качественной русификации путём засовывания исошек в промпт можно найти здесь. :

А если серьёзно, то без навыков по самостоятельному извлечению текста из всевозможных файлов о переводах можно забыть.

аааа оджыг=) сори за оффтоп нездержался.

 

[The REAL]

А я как раз и пробовал перевести MGS3 Зачем долго листать? Делаешь Search и пишешь тот же "options" или "new game" и через минутку у тебя уже есть блок с текстом

Как раз с MGS это не вариант, текст слишком разбросан...

 

[InSane]

Как раз с MGS это не вариант, текст слишком разбросан...

Да, это не BurnOut: Dominator с language файлом, но и не так уж ужасно, как может быть.
Жаль MGS3 не эмулируется, тестировать долго и сложно...