Grandia III

Пока тока японская версия есть? Когда намечен релиз английской?
Игра на 2х ДВД... Покупать японскую не хочется, там наверно меню на англ, а диалоги по японски? Кто видел скажите что там и как?

Протыкивать диалоги не хочется, но сколько ждать то?

 

В конце февраля-начале марта может выйдет. Играть в JRPG на японском, не знаю этот самый японский - это помоему бред.

 

Я вот увидел ее в магазине решил купить думал инглиш. А дома включил и оболдел одни закорючки. Анг. только начальное меню "Press start , cont, opt"
В самой игре один японский но по зачкам типа меч-эквиперовка, мешок-итем.и т.д. Вообщем я ее оставил себе. Прошел давольно далеко, и забил из за сессии.
Мое мнение если игра класс то межно и на японском играть, в FF наприер. Все на японском прошел по первому разу, кроме 10 и 10-2.

 

выход ее если не ошибаюсь на 1 марта.
в япноскую играется виликолепно, диалогов минимум, людей минимум. никуда по сравнению с 2 частью ей не вылезти. я ожидал большего!

>>>Играть в JRPG на японском, не знаю этот самый японский - это помоему бред.

очень даже не бред! есть plot summary и эмоции персонажей которыми славилась еще 2 часть, так что 70-80% минимум доступно!
тем более это игра с КУЧЕЙ трудноватых боев и медленной прокачкой!

 

ну и как тебе судить? вот она с середины почти неизбегемыми боями и начинает поднадоедать, я аж злился немного) а вообще я ни одной ролевой не забросил, не понимаю тебя... и вобще как можно одновременно в 3 играть игры ролевые?

 

Я ее не забросил а отложил до англ. А про три роливые игры: DQ8 я прошел, сижу за SF-NEO. У тебя же тоже две.

 

очень жду эту игру, т.к. видеоролик вставил! А серией вапще незнаком!

 

нарезка стартового ролека под красивую песню на двух языках(??) очень классно смотрится!

 

А если эта JRPG тебе очень-очень нравится,если эта JRPG по определению очень хорошая,но вот переводить её никогда не будут?Что тогда?А тогда можно запастись переводом скриптов на геймфаке и вполне благополучно играть даже на японском.Так что это не бред

 

Но это напряги. Не всякий сможет (а вернее не всякий захочет) лезть на геймфак и качать оттуда английский перевод. Я пытался проходить на японском FF IX, Grandia Xtreme, Tales of Symphonia, но не смог. Не очень мне интересно, когда я сюжета не понимаю.

 

именно так мы и играем) plot summary и переводы, на самом деле я прошел всего 3 игры на японском. просто Грандию ну ОЧЕНЬ хотелось!
надеюсь что америкосы постараются... кстати - евпропейцы в пролете, пока локализаци не планируется!

DeaD, Экстрим без проблем пройдется и на японском, там сюжета пшик... в 3 части его немногим более. возможно предъявлялись разные требования, насколько я помню в часть делалсь тем же разрабом но под Юниверсал, а вот Экстрим и 3 делались по Еникс... мне вообще этот Еникс не нравится, кроме Tri-Ace и вот Думуд5 у них нет никго...

 

Говоришь проблем с языком небыло а как ты скилы переводил. Интересно, интересно.

 

Я имел виду свитки которые надо всавлять в книги. Как в екстриме. Кстати ты занмался прокачкой и создаванием новых яиц.

 

я насоздавал яиц сильных ,только их экипировать на слабых уровнях нельзя было.

я считаю одной из лучших игр 2005 ее назвать очень сложно.

 

думаю может взять ее на японском, а то мне в тизере так понравилось как озвучены герои просто песня, небось когда на инглиш выйдет оригинальную озвучку порежут и сделают на инглише, кстати никто не в курсе там в игре на хирагане или катакане текст??? А то вот решил хирагану по изучать не знаю что из этого выйдет.

 

Всё,проблема изучения японского ради Грандии 3 теперь не актуальна.Стала известна точная дата выхода US версии.Это знаменательное событие произойдёт аккурат в День Святого Валентина,нынешнего,2006 года.Наверно специально подгадали

 

Здорово. Не ожидал ее так быстро. Думал позже будет. Будем брать.