Final Fantasy XIII больше не эксклюзив для PS3

Да ладно,я ради финалок и японский выучу.Да и вообще мне приятно играть именно в родную японскую. Хотя мне единственно что не нравится,то что могут быть проблемы с цензурой

 

Ну, мы это не придумали же. Об этом говорил продюсер игры (не гендир, ошибся я в прошлый раз - гендир был на конференции у МС). Другое дело, что воспринимать это можно по-разному. Кому-то лишь бы пройти, а кому-то всё же хочется самую-самую версию. В случае с ФФ обрезание - это, ИМХО, кощунство. Я никогда не был прям таким заядлым фанатом ФФ-серии, но такое не потерплю.

 

Конечно придумали! Ибо верить тому что говорит продюсер - это именно придумывать.

Тем более - он говорит от фонаря - если ему верить, как верите Вы. Ибо игры даже не начиналось делаться, а он уже расписывает. Т.е. не полная правда отовсюду.

Кстати.

Вообще что за маразм в нытье - всегда японские версии раньше выходили чем англоязычные. и все ныли просто.
А теперь нашлось объяснение - оказывается всегда был Майкрософт виновен ))

 

ещё как напридумывали, он говорит о возможной разницы, он ни слова не сказал про обрезания ни одного слова...

 

От фонаря? Продюсер? Ну да, дурачка-иппончика там наняли поболтать на конференции. А он ещё и сонибой оказался, сразу начал на гниль давить - мол, места не хватит.

Да, он написал "may", что означает возможность. Но в этом бизнеси все говорят "may", когда затрагивают такие скользкие вопросы. Это так называемая политкорректность. Нельзя прямо говорить, чт будет хуже. Кто из разработчиков и когда такое говорил про мультиплатформу? Даже этот "may" редко употребляется, ибо это очень дурной знак.

 

Вот ты снова придумываешь, что означает его "may".

 

Medeival
Уверяю тебя, ни разу не придумал. Переводчиков учат правильно говорить в зависимости от типа перевода, в том числе и в сфере бизнеса. Уж я хорошо знаю, что значит "may" в бизнесе и когда его используют.

 

Главное - что б игра была не хуже предыдущих.

 

Конечно придумал. Там даже слова май нету, по той ссылке что ты сам давал.

 

Excuse me?

"The game will be the same, but we have to consider Blu-ray and the other format, so it might be different [in that regard]".

Если здесь нет, то и меня нет.

И ещё.

For content and gameplay, we don’t have the intention to make so much difference according to platform.

Здесь без "мэй", но вот эта часть - we don’t have the intention - это просто лол. Никто не намеривается такое делать. Приходится просто.%)

 

где написано, что хуже? нигде! ну это троль с твоей стороны утверждать, что 360 получит обрезок... сделал бы себе замечание за троль чтоли

 

Тебя точно нету ))
Ибо формально: may != might

Ты даже тут сказал "не совсем правду" - он не писал "may".

 

Давайте подождем релиза в 2010 году, а потом полезем на fakegametrailers.com и выясним какая версия круче. Сейчас можно со 100% уверенностью сказать, что пс3 версия хуже не будет, а 360 версия будет на нескольких носителях (4 минимум, если ничего не урежут).

 

Убил наповал!!!!
Кутараги тоже много чего говорил (и Кен гораздо солиднее, чем продакер игры) - и где сейчас Кен?!...
Попуститесь, каждый в этом "как_гром_среди_ясного_неба" анонсе видит лишь то, что сам ХОЧЕТ увидеть. В реальности все будет по другому. Я тоже беззаветно люблю PS1-PS2, обожаю финалки и прочие jrpg, но во мне сечас говорит прагматик, умеющий считать экономическую составляющую серьезного бизнес-проэкта. Не отобъет Шкварка затраты по разработке (или получить прибыль меньше запланированного) - вот и вынужденна делать мульти. Но если мультик будет существенно отличаться - в будущем это чревато bad reputation...

 

Robo-ky
Укажи мне хоть одного издателя-разработчика мультплатформы, который бы сказал прямо, что будет хуже? Более того, покажи мне хоть одного, кто бы говорил о возможной разницы в графике и контенте? Никто! Сколько смотрел интервью, ни одного такого не видел. Это политкорректность сего мира. Заявления с глаголом may воспринимаются с опаской именно потому, что указывают на то, что без проблем не обойтись. Иначе бы такое в политкорректной индустрии видео-игр просто не говорили. Такое и не говорят. В большинстве случаев. Тем более, там перевод с японского. И я даже догадываюсь, какое именно слово употребил Китасэ на своём родном.

Medeival

Извини, не указал время глагола. Но сути дела это особо не меняет. Меняет лишь степень "уверенности" с лексической точки зрения, что так же относится к политкорректности. Ещё раз скажу - никто и никогда не будет прямо говорить, что игра будет хуже. Это не значит, что игра будет ОДНОЗНАЧНО хуже. Я разве что-то утверждаю? Кто здесь что-то утверждает? Я лишь указываю на факт - было сказано, был такой смысл. Всё. Я считаю, это плохо. Вы считаете, это нормально и всё будет тип-топ. Как разница, кто и как считает?

3Bepobou
Я понял. Нынче очень популярно никому не верить. Или верить, кому хотим, и не верить, кому не хотим. Я верю Китасэ, что на Боксе мвероятны проблемы. Вы нет. На том и порешили.

 

Cactuer
Вот в этом всё и дело. Такое не то что обычно не говорят, вообще не говорят. А уж тем более после анонса. Вот это и настораживает. Кто-то этого не видит, кто это раздувает. Я раздуваю? Возможно. Но лучше к худшему приготовиться, чем потом локти кусать.

Кстати, я ни разу не сказал, что будет хуже. Я указал, что может быть обрезано т плохо портировано, но ни разу не сказал, что будет хуже. Даже если сказанное Китасэ окажется правдой, я не скажу, что на Боксе хуже.%)

Да, это был троль с моей стороны - я нарушил идилию. Кактус, прошу тебя, дай мне пред за это, чтобы все были спокойны. Я честно прошу.

 

да я пошутил