>через USB шнурок подключаешь к USB порту консоли, в чем проблема? Кэп подсказывает что PS2 джойстик от PS3 даже через USB не определяет в принципе.
Врятли. Не каждая игра имеет при себе USBD.irx, и уж тем более не каждая будет видеть сторонний usb пад. Клава и мышь ещё понятно, но и от них потом отказались. С джоями скорее всего всё глухо как в танке (зная сони с её нелюбовью к сторонней периферии, и уж тем более джой от PS3, в те времена ПС2 о таком и не мечтала =)).