PS2 Дерусификация игр

Тема в разделе "PlayStation 5", создана пользователем Chook, 1 мар 2006.

Статус темы:
Закрыта.
  1. Chook

    Chook Дерусификато

    Сообщения:
    1.677
    Симпатии:
    85
    Баллы:
    93
    Народ, у кого еще такая версия Ace Combat 5
    File: Ace Combat 5.iso
    Size: 4 541 251 584
    MD5 : 26d0247ddeff75b018b30ef3db544d33
    ------------------------------------------
    DATA SECTORS: 2217408 SIZE: 0x10EAE0000
    ZERO SECTORS: 0
    ------------------------------------------

    ПОДТВЕРДИТЕ.
    Дело в том что в этой версии файл \SMV\MOVIE_NE.PAC
    не полностью. Образ кончается раньше чем файл. То есть конец этого файла просто не существует в русской версии. Это так напечатано,или проблемы с тем как сняли образ? Ну там не читается в конце или еще что...
     
  2. -v-

    -v- Well-Known Member

    Сообщения:
    241
    Симпатии:
    8
    Баллы:
    63
    странно, этот диск у меня штамповка, новый совсем, проблем никаких не было когда дампил, образ делал несколько раз и MD5 совпал...
    Вроде у nrl_quaker такой же диск есть, надо его позвать.
     
  3. Chook

    Chook Дерусификато

    Сообщения:
    1.677
    Симпатии:
    85
    Баллы:
    93
    Выложил дерусы еще
    Ace Combat 5: The Unsung War еще один вариант
    Futurama
    Romance of the Three Kingdoms XI
    God of War 2 еще одна версия текстового перевода
     
  4. kitzik

    kitzik Well-Known Member

    Сообщения:
    203
    Симпатии:
    6
    Баллы:
    63
    Нужны дерусы / ищутся владельцы оригинальных версий:
    Red Ninja End of Honour (PAL)[SLES-53025]
    God of War (U)[SCUS-97399] DVD-9
    Kuon (PAL)
     
  5. Chook

    Chook Дерусификато

    Сообщения:
    1.677
    Симпатии:
    85
    Баллы:
    93
    Red Ninja End of Honour (PAL)[SLES-53025]
    Это есть. Суммы завтра выложу.
     
  6. ps2fan

    ps2fan Долбанутый консольщик

    Сообщения:
    2.346
    Симпатии:
    112
    Баллы:
    123
    God of War (U)[SCUS-97399] DVD-9
    Я, я, я! :))
     
  7. Chook

    Chook Дерусификато

    Сообщения:
    1.677
    Симпатии:
    85
    Баллы:
    93
    Вот еще сделал...
    Franklin: A Birthday Surprise

    Ни у кого нет Project Zero 3 (Fatal Frame III: The Tormented) европейкии? А то дерус бы сделать вот...
     
  8. Grey Fox

    Grey Fox Well-Known Member

    Сообщения:
    927
    Симпатии:
    35
    Баллы:
    73
    ищу GunGrave [SLES-51236] англицкий для деруса и Need for Speed - Underground [SLUS-20811]!
     
  9. GamerSuper

    GamerSuper New Member

    Сообщения:
    1.056
    Симпатии:
    16
    Баллы:
    0
    андерграунд есть английский.
    специально для прохождения качал английский, тк в такие игры играть либо официалку либо оригинал (хотя оригинал лучше в нид фор спиде).

    и в MC3 играю а англ.
     
  10. God of War

    God of War Well-Known Member

    Сообщения:
    1.261
    Симпатии:
    62
    Баллы:
    93
    Chook,есть оригинал Crusty Demons SLES_541.46 :)
    Grey Fox,ну чё инфу по THAW сохранил?
     
  11. nrl_quaker

    nrl_quaker Well-Known Member

    Сообщения:
    672
    Симпатии:
    35
    Баллы:
    73
    +1
    еще ищу overdose
     
  12. inaluk

    inaluk Well-Known Member

    Сообщения:
    1
    Симпатии:
    0
    Баллы:
    56
    Chook Может я поднимаю тему которую здесь уже сто раз обсуждали (если это так, то дай ссылку), но все-таки хочу спросить, скажи пожалуйста, а как выбрать из двух версий перевода один наилучший вариант?? У тебя две версии перевода God of War 2, а какой из них лучше неясно:huh: Спасибо!
     
  13. Chook

    Chook Дерусификато

    Сообщения:
    1.677
    Симпатии:
    85
    Баллы:
    93
    inaluk, а ты думаешь я вообще смотрю русские версии? Пардон, это твое желание играть в русскую версия а не мое. Я играю в английскую. Бери и пробуй раз интересно. Хотели русских версий - ну так вот они... Если хочешь - можешь описать какая из версий лучше с твоей точки зрения.
     
  14. GamerSuper

    GamerSuper New Member

    Сообщения:
    1.056
    Симпатии:
    16
    Баллы:
    0


    А сам ты. Чук играешь только в английскиевсеряии?
     
  15. Chook

    Chook Дерусификато

    Сообщения:
    1.677
    Симпатии:
    85
    Баллы:
    93
    GamerSuper, да, я играю только в английские. Я не хочу портить впечатления от игры. Если есть официалка, то не откажусь поиграть в русскую, так как есть хотябы надежда что производитель видел во что превратилось его твоение и одобрил результат. А разбираться что значит Кер.Пых. и т.д. - я лучше в словаре английское слово посмотрю.
     
  16. GamerSuper

    GamerSuper New Member

    Сообщения:
    1.056
    Симпатии:
    16
    Баллы:
    0
    Ясно.
    То есть ты знаешь английский на таком увроне, что с легкостью понимаешь что говорят, без утруждений?
     
  17. Chook

    Chook Дерусификато

    Сообщения:
    1.677
    Симпатии:
    85
    Баллы:
    93
    GamerSuper, текст практически полностью понимаю. Голос - процентов 60 и этого в принципе достаточно. Не думаю что пираты переведут все досканально точно. Поэтому лучше послушать игру актеров а не начитыванеие в микрофон . Лучше уж домыслить самому и прникнуться атмосферой игры чем услышать то что показалось переводчикам.
    лучше дела у пиратов обстоят с роликуами - там хоть видно что сотворили :)
     
  18. ArhiAngel

    ArhiAngel Painkiller

    Сообщения:
    4.371
    Симпатии:
    342
    Баллы:
    253
    У кого там Burnout Dominator SLUS был ?
    Хотелось бы сделать дерус. Версия с лоадером.
     
  19. nrl_quaker

    nrl_quaker Well-Known Member

    Сообщения:
    672
    Симпатии:
    35
    Баллы:
    73
    у меня есть
     
  20. ArhiAngel

    ArhiAngel Painkiller

    Сообщения:
    4.371
    Симпатии:
    342
    Баллы:
    253
    2nrl quaker
    Наверное придётся делать через Chook'a.
    И всё-таки он святейший человек. Он один из тех, кто делают радость геймерам ;)
     
Статус темы:
Закрыта.