PS2 Дерусификация игр

а ещё лучше дать банан флудеру, тоесть бан,а то и правда надоело уже.тут обсуждаются
ТОЛЬКО ДЕРУСИФИКАТОРЫ!никакого оффтопа!
GamerSuper,пожалуйста прояви уважение к Chook'у автору темы,неприятно всё таки видеть что в твоей теме лишнего мусора много.

to Chook

если будет время давай займёмся дерусами для
-----------------------------
Brothers in Arms: Road to Hill 30 - SLES-52888 - без лоадера(в игре есть меню выбора языка там и английский есть и русский и ещё какие-то щас не помню,урезали французский вроде )
Crash Twinsanity - SLUS-20909 - без лоадера
Dead to Rights 2: Hell to Pay - SLES-50112 - с лоадером
Rumble Roses - SLUS-20970 - без лоадера
Silent Hill 3 - SLES-51434 - без лоадера
The Hulk - SLUS-20422 - с лоадером
Tom Clancy's Splinter Cell Chaos Theory - SLES-53007 - без лоадера
Tomb Raider: Legend - SLES-53908 - без лоадера
Urban Chaos: Riot Response - SLES 53991 - без лоадера
Vietcong: Purple Haze - SLUS-21068 - без лоадера
ето всё у меня рус версии.
у тебя оригиналы этих игр имеются,я в списке видел
P.S.поздравляю всех с наступающим новым годом!!!

 

Как сказал кто-то в этой теме : А есть ли программы, которые делают из 2 DVD один DVD9.
Игр на DVD9 не так уж и много. Есть и хиты. Так что вопрос интересный. Сейчас у меня есть Champions of Norrath Realms of Everquest, на двух дисках. И при том с лоадером. Я бы с удовольствием от него избавился, и закатал бы игру на DL.
И кстати про Silent Hill 2. У меня наконец-то появилась ангельская версия Silent Hill 2 (не DC) SLES 50382 вместе с DVD Video " Making of SH2".
Дампили с лицензии (чем не знаю). Для деруса помогу. А aleXander уже наверное получит копию от меня.

 

ArhiAngel,
О, привет здесь. Ты меня чуток опередил Копию твою получил, но не от тебя

В общем, хорошая новость, господа: есть англ. версия Silent hill 2 (не Ditector's cut), SLES_503.82. MD5 суммы (сделано утилитой от romka, total commander с результатами тоже согласен):

рус: C56D20F5214A6BB3F2FA11D649C809A5
eng: 7BB226626AB6D4704032375CA5A1847A

Давайте, что-ли, сделаем наконец-то нормальный SH 2... Только напомните, плиз, что от меня требуется. Хотя, ИМХО, DC-версия более распространена
P.S. Спасибо ArhiAngel'у за добычу столь редкой вещи, как оригинальная версия игры

 

всех поздравляю с наступающим новым годом!пусть всё плохое что было в этом году,в нём и останется,а хорошее перейдёт в новый год.всех люблю(но не целую )как хороших,весёлых и добрых друзей!удачи и счастья всем вам в новом году!не жалейте о выбранном и будьте счастливы!с новым годом всех!

 

Да!
Желаю в Новом году как можно больше качественных русских версий и как можно меньше английских!

 

вы дерусы делаете от незнания как делать русы?!или что? фигней ребята вы помоему маятесь!

 

А по-моему, нет... Ты где-то тут рядом говорил, что заниматься переводом за 4000 руб. влом и т.д. Ну, мы ребята простые, мы тогда уж за бесплатно сделаем дерус и поиграем в никем неиспорченный оригинал...

А, во, нашёл:

Ну? Нам, думаешь, хочется?
Таких энтузиастов, как вы, готовых писать нормальные качественные переводы "для фанов" - единицы, поэтому пока рынки завалены корявыми пиратками "для всех", легче уж "клепать" дерусы. (Не забываю добавить ИМХО).

 

полностью тебя поддерживаю,тем более из-за русефекаций в играх встречаются такие приколы типа не выполняются задания в тони хавках
или в чемпионс return to arms с лоадером хоть английскую хоть русскую запускай всё равно виснет,после дерусефикации всё отлично!
русские версии тока официалки лучше брать(хоть их мало но они хорошие).

 

Chook, твою тулзу можно доработать, чтобы она куски с двух дисков DVD5 сравнивала c образом DVD9 и генерила патч?

 

Не забывай добавлять "у тебя"!!! У многих других Чемпионы-2 пройдены на русском до конца и ничего не виснет. Не нужно считать свое мнение за единственно верное и правильное. :bleh:

 

Ну, раз ты такой умный, тогда найди пожалуйста русскую Final Fantasy X и X-2. А то я вот не могу найти. Не можешь ? Правильно, потому что нету таких. И с этим ,я думаю, согласятся все.

Теперь по вопросу об переводе игр.
У Вас есть дебаггер ? Хардварный, софтверный, нету ? Тогда ,мне вот интересно, как Вы собираетесь заниматься переводом ? Ооо! Вы искоса смотрите на "Шедевр". Дорогой мой ! Вы сравните размер рома (120 Kb-69 Mb) и размер игр на PS2. Если бы всё было так просто, то думаю, фанаты уже давно завалили бы весь инет своими переводами. А поскольку, здесь единственное место где можно скачать русефикатор (кстати, я не одобряю этого) значит кустарно игры от PS2 НИКТО не переводит. И не у каждого дома стоит дебаггер. Тут найти SDK от PSOne иногда проблематично.

Теперь по поводу DVD9. Найти оригинальные версии будет очень проблематично.

 

ArhiAngel,

Всё-таки тут ты можешь ошибаться - это у нас в Витебске нету, а у других, может, и есть...

P.S. Предлагаю успокоить нашу бурю эмоций, выливающуюся в оффтоп, и вернуться к дерусификациям, а то прикроют такую полезную тему, чё тогда делать будем?

 

Здрасти)
Как там насчет дерусификации Борнаут Ревенджа?
Никто не делал?

 

Sony_lover,есть аж целых 3 деруса.на всякий случай сделай образ диска и посчитай md5 и напиши его тут.

 

Думать надо меньше, а соображать - больше!! (с) "Брат-2"
Две версии русского перевода FFX и одна версия FFX-2 у меня уже почти год лежат на полке и пройдены до конца единожды.
И если ты чего-нибудь не можешь, так работай над собой. И не говори за всех в утвердительной форме.

ps.Чепуху про DQ8 и локализацию ее 1С лучше вслух не говори - знающие люди засмеют...

 

Народы! Здравствуйте.
Скажите, пожалуйста, а с сайтом http://ksw.gaz.ru/test.asp всё в порядке? Уже несколько дней он у меня не открывается, а пару недель назад открывался без проблем. Там лежит куча дерусов, которые мне нужны..

 

Приветствую и с праздниками. Читал тут о когото есть английская версия Ghost in the shell на ЗЫ2. Не могли бы вы поделиться Дерусом к нему.:worthy:

Бо увидел русский перевод и возрадовался что мой желудок был пуст.

 

Он до десятого числа не работает, писали ранее в ветке.
Сам жду.

 

Про DQ8 я только сказал, что офф. перевод есть, но я его в глаза не видел. Тут найти ангельскую версию иногда сложно, а офф. переводы....
FFX, значит перевели её всё-таки, и это немного радует. Может быть, тогда и рус можно с неё сделать ? Многие люди обрадуются.

И кстати, вчера скачал с Шедевра перевод игры Phantasy Star 2 на SMD. О БОЖЕ ! Какой это ужас. Перевод отвратителен.
Жду с нетерпением 10-го числа. Ибо в Disgaea 2 хочется поиграть в оригинальную версию.