Борат: изучение американской культуры на благо славного народа Казахстана

Сегодня вышел лицензионный DVD, фильм смотреть ТОЛЬКО в дублированном варианте (или вообще без перевода).

 

Не совсем понял что НЕ смотреть =) Версию, переведенную пиратами? Почему?

 

Явсепонял. Ваан - один из промоутеров фильма.

 

John Davis,
В дубляже вся суть фильма.
В переводе пиратов, это сонный, бессмысленный бред.

 

Британский комик Саша Барон Коэн, известный зрителям MTV как рэппер Ali G, уже несколько лет пребывающий в образе некого журналиста из Казахстана Бората Сагдиева, провел в Париже пресс-конференцию, посвященную грядущей премьере его полудокументального фильма «Борат: изучение американской культуры на благо славного народа Казахстана».

Пресс-конференцию комик также проводил от лица своего образа – журналиста Бората. На ней он обвинил евреев в возникновении урагана «Катрина» и гибели динозавров. Кроме того, собравшиеся журналисты узнали, что Борат хотел бы снять фильм о Франции, но единственная кинокамера Казахстана сейчас занята.

Он заявил, что все утверждения, отрицающие стремительный прогресс его «родины», являются «грязной узбекской пропагандой», и в случае продолжения «этой лжи» у Казахстана не останется другого выбора, кроме как «бомбардировать узбекские города из наших сверхмощных катапульт». Кроме того, Борат Сагдиев подчеркнул, что его пропагандистская деятельность по популяризации казахской культуры получила всяческую поддержку «великолепного лидера Казахстана Назарбаева», причем визит казахстанского президента в США, который состоялся в прошлом месяце, имел единственную цель - прорекламировать фильм Бората.

В фильме Борат называет себя бывшим «ловцом цыган», а также обсуждает, как сбивать цыган на вездеходе Hummer.

Антидиффамационная лига в Нью-Йорке выразила опасения, что не все поймут юмор Бората, который в фильме поет вместе с ковбоями песню «Сбрось еврея в колодец» и спрашивает в магазине ружье для отстрела евреев.

 

На заметку: Саша Барон Коэн сам еврей по национальности. Чувак развлекает в первую очередь себя самого, это здорово.

 

хм... у нас в Украине похоже тоже запретили - пиара не слышу вообще да и у нас эт не первый запрещенный фильм. "Хостел" тоже рекламировали, но в итоге отменили показ хотя, я не особо и растраиваюсь. даж радуюсь - треш запрещают))

 

Но Борат это очень смешной трешь Так что тут нечему радоваться.

 

Кстати, кое в каких закромах нашей Родины (в Казани) фильм показывали, реклама в газетах была =) И до сих пор, по-моему, в каком-то кинотеатре идет. Как такое возможно?

 

Посмотрел вчера на ДВД. Полный дебилизм......

С вердиктом - согласен. Смеятся над узколобыми и примитивными кривляниями и шутками не получилось..... Стеб говорите?? В первую очередь - это стеб над зрителями, которые не пожалели полтора часа своего времени на просмотр "этого"....

 

В закромах нашей родины средь бела дня порнуху транслируют (это не шутка, а подтвержденный факт).

 

Синий, а ты фильмы с Чаплиным видел? Не смотри, там тоже "дебилизм", только антикварный...

 

Смотрел. И с Чарли Чаплиным, и с Луи Де Фюнесом, и с Пьером Ришаром, и с Норманом Виздомом, даже с Джимом Керри и другими представителями карикатурно-гримаснического жанра. А также эталоны зарубежной и советской кинокомедий! Может по-этому я не дорос до "таких" высокопробных фильмов, с дегене.... в главной роли. В Америке новый кумир??? Пажжалуста, но я живу в "России"!

ps. что такое "синий"?

 

Синий - это цвет шкуры твоего аватара
Если ты ставишь Ришара и Чаплина в один ряд, то значит, действительно, "не дорос", потому что между уссыкачем французской комедии положений и американской социальной сатирой разница есть.
А про "дегенерата" ты не прав вообще, Коэн настолько талантливый и остроумный импровизатор (посмотри Ali G Show), что я даже не знаю с кем из современников его можно сравнить.

 

Как-то Вы очень, на мой взгляд, сильно несправедливо охарактеризовали Пьера Ришара подобным фразеологическим оборотом. И тут приведён был пример с Чарли Чаплином... Взяв в пример два фильма "Я ничего не знаю, но скажу все" реж. и акт. Ришар и "Великий диктатор" – Чаплин,.. ... вот уж не знаю, сколь большую или меньшую разницу можно провести между этими двумя фильмами, абстрагировавшись от временных эпох и исторической проблемы кое занимало человечество, когда, к примеру, выходил Диктатор. Может я преувеличиваю сравнивая двух актёров, но не в столь грубой и натянутой по крайней мере форме, как в цитате. :huh: . Как-то она очень резкая. Может человек не все фильмы Ришара смотрел?

 

Paninaro я не понял о чем ты, но ты черт возьми прав!

 

Ну, просто я попытался провести, хоть и обрывисто :huh: , параллель - сравнение между эпохой кою олицетворяет Чаплин и творчеством не столь уж и плохого актёра-режиссёра Пьера Ришара. Который внёс ощутимую лепту во французский кинематограф, так же как и Чаплин, иной раз, касался и политических проблем. Многое из его творчества нельзя назвать "уссыкачеством". Ведь его амплуа не только - оголтелый комик, так же он и драматический актёр, актёр сцены. Он в дальнейшем сам порой говорил, что его Герой "стал ему мешать", потому что не позволял открыть в актёре и драматические способности… В общем, так просто высказаться о Ришаре – в меньшей степени оскорбительно

 

P.S.

Но это, конечно, просто моё мнение.

 

Всё нормал мужики!
Надо посмотреть этого Бората, слишком разные мнения.

 

Вы ещё давайте Куравлёва с Вициным приплетите для сравнения.Киноманы,йопт)))
Разные эпохи,разные направления.
Каждому своё. Но то ли в силу возраста,то ли в силу воспитания и обременённости интеллектом...ну не смеюсь я над тем,как "псевдоказахи" бреют друг другу задницы и ходят в бикини.
Если честно,я от фильма ожидал чего-то наподобие "Наполеона-Динамита".
А просмотрев эту поделку, невольно захотелось перефразировать классика:"Над кем смеётесь? Над собой смеётесь."
ИМХО,в Штатах такое понятие как "юмор" себя изжило. Согласен,что на фоне общих "тупорогих-сортирно-писько-сисечно-какашечных" комедий а-ля "Очень страшное кино-364","борат" выделяется;но до уровня того,что я привык называть комедией он не то,что не дотягивает...ему до КОМЕДИИ как до Китая пешком))