Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Я сам это не пробовал, но знаю, что работает это не со всеми версиями Network Access Disk. Да и браузер там, как я полагаю, не самый функциональный так как рассчитан прежде всего для доступа к сайту Central Station.
В Японии выходили браузеры для PlayStation 2. На форуме www.exploitstation.com была даже ссылка на частино переведённый на английский язык браузер EG Browser, однако там была версия, работающая только с USB-модемами.