Mass Effect будет локализован?

Тема в разделе "Новости игровой индустрии", создана пользователем bad_man, 4 ноя 2007.

  1. bad_man

    bad_man Well-Known Member

    Сообщения:
    98
    Симпатии:
    2
    Баллы:
    61
    Русификация большей части сайта Xbox произошла еще в августе. Вместе с окончательным обрусением консоли в свет выйдут и несколько локализованных игр из числа самых свежих релизов. Разумеется, в их число войдет Halo 3, а также уже появившийся в продаже гоночный симулятор Project Gotham Racing 4, одна из трасс которого проходит по улицам виртуального Санкт-Петербурга, ролевая игра Mass Effect и игра для всей семьи Viva Pinata: Party Animal.
    http://habrahabr.ru/blog/games/28077.html

    Кто, что скажет? Разве хало3 локализован? Странный сайт ему можно верить?
     
  2. g-boroda

    g-boroda Well-Known Member

    Сообщения:
    1.245
    Симпатии:
    113
    Баллы:
    103
    Нет, в Хэйло 3 русского языка нет.
     
  3. RIPPER12

    RIPPER12 Well-Known Member

    Сообщения:
    828
    Симпатии:
    55
    Баллы:
    78
    bad_man, Viva Pinata: Party Animal будет на русском, Mass Effect нет, имхо
     
  4. AndraS

    AndraS Well-Known Member

    Сообщения:
    6.749
    Симпатии:
    329
    Баллы:
    303
    Масс Эфект на русском не будет.Это оффециально.
    Тему можно закрыть.
     
  5. gamer23

    gamer23 Well-Known Member

    Сообщения:
    201
    Симпатии:
    12
    Баллы:
    63
    Масс эффект не будет переведет. Это официально.
    Ближайшие локализации это Пината, NFS Pro Street Фифа 2008.
     
  6. Лекс

    Лекс РАЖДЁН, ШТОБ ЖРАТЬ

    Сообщения:
    16.843
    Симпатии:
    550
    Баллы:
    523
    Вчера смотрел Виву Пинату - там даже озвучка русская есть. Только надо в дэшборде русский поставить.
     
  7. Каин

    Каин Crimper

    Сообщения:
    15.248
    Симпатии:
    2.311
    Баллы:
    623
    молитесь, чтобы портировали на пк, тогда и локализуют :)
     
  8. Stratege

    Stratege Мне всё пох

    Сообщения:
    4.840
    Симпатии:
    285
    Баллы:
    223
    Каин,
    Через годик портируют, но только через годик уже не то будет…
     
  9. Каин

    Каин Crimper

    Сообщения:
    15.248
    Симпатии:
    2.311
    Баллы:
    623
    хорошая вещь с годами не портится..
     
  10. Stratege

    Stratege Мне всё пох

    Сообщения:
    4.840
    Симпатии:
    285
    Баллы:
    223
    Вопрос об актуальности будет уже тогда вставать. Так как к тому времени появится еще много хороших вещей, и как говорится где найти время тогда чтобы поиграть в них.
     
  11. Darth Revan

    Darth Revan Росиа Рэмпо Тайсикан

    Сообщения:
    3.347
    Симпатии:
    312
    Баллы:
    213
    Портировать-то портируют, только вот некоторые игры просто созданы, чтобы играть в них на приставках. ME - среди них.
     
  12. Каин

    Каин Crimper

    Сообщения:
    15.248
    Симпатии:
    2.311
    Баллы:
    623
    Бред, имхо
     
  13. Darth Revan

    Darth Revan Росиа Рэмпо Тайсикан

    Сообщения:
    3.347
    Симпатии:
    312
    Баллы:
    213
    Каин,
    Бред - это, например, порт FFVII на ПК.
     
  14. Bahamut2k

    Bahamut2k shpongled

    Сообщения:
    10.153
    Симпатии:
    933
    Баллы:
    523
    Mass Effect к какому жанру относиться?
    Судя по одному ролику, который я просмотрел, это будет обычный FPS с необычным сюжетом, диалогами и красивой графикой.
     
  15. Stratege

    Stratege Мне всё пох

    Сообщения:
    4.840
    Симпатии:
    285
    Баллы:
    223
    Bahamut,
    Это ближе к RPG чем к FPS.
     
  16. Лекс

    Лекс РАЖДЁН, ШТОБ ЖРАТЬ

    Сообщения:
    16.843
    Симпатии:
    550
    Баллы:
    523
    А что, ты в SW:KotOR не играл?
     
  17. xaxatun

    xaxatun Well-Known Member

    Сообщения:
    124
    Симпатии:
    4
    Баллы:
    61
  18. cir

    cir Заяц

    Сообщения:
    5.515
    Симпатии:
    383
    Баллы:
    303
    Алион сам не знает - один менеджер говорит что это русская версия, другой что английская. Однако оптовую цену они поставили просто зашидись - 70-80$, и это только в опте! В любом случае к концу этой, к началу следующей узнаем - он к ним приехал на склад и скоро начнут отгружать.
     
  19. sosnovka

    sosnovka slayer of demons

    Сообщения:
    4.066
    Симпатии:
    296
    Баллы:
    223
    Русский Mass Effect - I need this game!:worthy:
     
  20. xaxatun

    xaxatun Well-Known Member

    Сообщения:
    124
    Симпатии:
    4
    Баллы:
    61
    Артикул: MS_XB_MassEff_ST и Артикул: MS_XB_MassEff_RU_ST
    надеюсь это не ошибка. :love: